Introduction : Le 22 mars 2011, le gouvernement a déposé à la Chambre des communes le budget de 2011, intitulé La prochaine phase du Plan d’action économique du Canada – Des impôts bas pour stimuler la croissance et l’emploi. Toutefois, ce budget n’a pas été adopté avant la dissolution du Parlement le 26 mars 2011.